19 de Febrero de 2007« Quitándole las puertas al campo | Principal | Cuba, Internet y Stalinux » 
Bitácora de Daniel Rodríguez Herrera
Sí, comisarioJohan Norberg describe en una anotación los curiosos paralelismos entre una conversación de Sí, ministro y la realidad actual de la Unión que, como fan de la serie, no puedo sino traducir. La serie:
Jim Hacker: Hay una oficina en la Comisión Europea donde pagan a la gente para producir comida y en la puerta de al lado hay otra ¡donde pagan para destruirla! La realidad:
ReferenciasNo se admiten ya más referencias o trackbacks. Comentarios¿Estás seguro de que ese billón de euros no son mil millones de euros? 'Billion' en inglés no es lo mismo que 'billón' en castellano.
Venga, Soriano, queremos que repongas la "Yes, minister" y cuando el lelo llega más lejos: Yes, Prime Minister. La echaron en Telemadrid ¡cuando la abrieron en la época de Leguina!. Seguro que la BBC, después de tantos años y de que ha sido vendida en DVDs audio libros y demás, cobra un precio módico por su reproducción. Comparto tu gusto, Dani. No he visto una serie donde se refleje con tanto sarcasmo y agudeza la política y la burocracia. Bueno, ahora que recuerdo, hay una película sobre Clinton, protagonizada por Travolta -Primary Colors- que también debería poner TeleMadrid, o -¿por qué no? Libertad Digital Televisión. ¡Viva la inteligencia!... ahora que nos toman por muy tontos.
La serie (y su secuela) es muy buena pero existe un pequeño detalle que no hay que pasar por alto: se produjo por la BBC en tiempos de Tacher, y en ella los personajes protagonistas, el ministro primero y el primer ministro después, se corresponden con militantes del partido conservador, pues el tempo de la serie es en presente.
Increible. En uno de los videos de la serie "Libre para Elegir" de Friedman, mencionan un caso parecido.
Saludos, Carlos http://liberalcolombiano.blogspot.com No se admiten ya más comentarios. |
| © 2001-2008 liberalismo.org | XHTML 1.0 con CSS2 |
